Alys Roberts Archives - thespyinthestalls.com

★★★★★

“Most impressive, perhaps, is that we can understand exactly what everyone is singing – something I’ve found to be an unfortunate rarity in traditional opera”

When presented with a modern undertaking of an opera, we’re so often only given a crumb of a crumb of modernity – contemporary costumes or a change of scenery perhaps. But lo and behold, when the curtains rise, it’s just the same old script, poorly disguised in trainers and a t-shirt.

Opera D’draig and the King’s Head Theatre’s shiny new take on The Elixir Of Love, directed by Hannah Noone, is not such a production. Wrenched from its original setting of 1830’s Spain, we find ourselves instead in 1980’s Barry, Wales – much better. But that’s just the start: Writers Chris Harris and David Eaton have near on chucked away Donizetti’s much lauded L’Elisir D’Amore, retaining only the key plot points and looking to their contemporary audience for inspiration rather than a bunch of tired old tropes and traditions. And what a success it is! There really is something gloriously satisfying about hearing a beautiful, soaring soprano singing ‘f*ck’.

The story itself would require a lot more meat as a straight play, but perhaps it’s the contrast of the usually conservative opera format and the unbridled irreverence of this production that makes it so compelling: We open with Adina’s caf, complete with wipe-down tables and menus, lots of big hair, shoulder pads and classic ‘80s knitwear (Amanda Mascarenhas).

Nicky (David Powton) is a wet blanket who spends all day gazing lovingly at café owner Adina (Alys Roberts) from afar. When Adina’s lover (Themba Mvula) returns from the army, Nicky becomes worried that he’ll lose his chance if he doesn’t act fast. In walks Dulcamara (Matthew Kellett), an oil slick in a suit selling various tonics to any sucker who’ll buy them. Spotting an ideal customer in Nicky he quickly persuades him to part with all his cash in exchange for an ‘elixir of love’, guaranteed to solve all his problems… And so on and so forth, with all the usual twists and misunderstandings of a comic opera.

Though this production would certainly appeal to a much wider audience who have perhaps felt alienated by opera in the past, it equally fulfils all the quality criteria of a seasoned opera-goer, with a cast of beautiful voices, Alys Roberts in particular deftly combining little flecks of Welsh dialect with rich, velvety top notes. Most impressive, perhaps, is that we can understand exactly what everyone is singing – something I’ve found to be an unfortunate rarity in traditional opera.

This is not opera as we know it. No more archaic, stodgy language and plotlines based around extinct social practices. The Elixir Of Love is gorgeously witty, furiously fast-paced and thoroughly contemporary.

Reviewed by Miriam Sallon

Photography by Bill Knight

HMS Pinafore

King’s Head Theatre

Reviewed – 16th April 2019

★★★★

“a wonderful example of the mastery of Gilbert and Sullivan’s waggish, Victorian wit and beautifully accessible melodies holding up to time”

Often disparagingly relegated to second division opera, Gilbert and Sullivan’s works, in collaboration with Richard D’Oyly Carte, consciously moved away from improvised music hall entertainment to develop a niche genre of English light opera using familiar, stock characters and chorus in ‘topsy-turvy’ plots; ‘HMS Pinafore’ is one of their earliest and best-known productions, which pioneered this innovation. Their first international hit, it satirises the unqualified in positions of power and the stigma of social status in relationships. Both the Rt. Hon. Sir Joseph Porter and Captain Corcoran have unmerited ranks of authority and when the Captain’s daughter falls in love with a common sailor, attitudes are challenged in true ‘G and S’ style. The Charles Court Opera Company cleverly brings to life the timelessness of these issues by fast-forwarding to the 1950s and adapts the reduced cast by submerging the crew in a submarine.

The vocal individuality of the company paints a colourful picture of the tangled web of privilege and prejudice and each singer brings a facet to the stage – in particular, Joseph Shovelton’s ease and comic timing as Sir Joseph Porter, Hannah Crerar’s (Bobstay) radiant voice and presence, Alys Roberts as Josephine, maintaining sobriety with a moving “The Hours Creep on Apace” and Catrine Kirkman’s quirky Cousin Hebe who, single-handedly, makes up for Sir Joseph’s original gaggle of female relatives. The ensembles are generally well-balanced throughout, though Matthew Kellett as Dick Deadeye is sometimes overpowered in the company songs and Jennie Jacobs’ (Buttercup) projection fluctuates with her change of register.

Transferring HMS Pinafore to the recent past with Rachel Szmukler’s functional, retro set and bright, vintage costumes and incorporating more contemporary choreography (Damian Czarnecki), director John Savounin builds a fittingly up-to-date adaptation. The acting is perfectly attuned to the size of the venue and the variety of moods creates a captivating fluidity, combining with David Eaton’s musical expertise to illustrate an ironically significant point without losing the enjoyable, traditional charm; only, perhaps, without a ship of men, does the corresponding role of Buttercup become somewhat ambiguous within the modern set-up. This is a wonderful example of the mastery of Gilbert and Sullivan’s waggish, Victorian wit and beautifully accessible melodies holding up to time in an amusing and enticing evening. William and Arthur would undoubtedly be tickled pink to see how little life has changed since they wrote Pinafore and particularly the current feelings and poignancy of mocking pride in “He is an Englishman”.

King’s Head Theatre

Reviewed – 30th September 2019

★★★★★

“Most impressive, perhaps, is that we can understand exactly what everyone is singing – something I’ve found to be an unfortunate rarity in traditional opera”

When presented with a modern undertaking of an opera, we’re so often only given a crumb of a crumb of modernity – contemporary costumes or a change of scenery perhaps. But lo and behold, when the curtains rise, it’s just the same old script, poorly disguised in trainers and a t-shirt.

This is not opera as we know it. No more archaic, stodgy language and plotlines based around extinct social practices. The Elixir Of Love is gorgeously witty, furiously fast-paced and thoroughly contemporary.

Reviewed by Miriam Sallon

Photography by Bill Knight

The Elixir of Love

King’s Head Theatre until 26th October

Last ten shows reviewed at this venue:

King’s Head Theatre

Reviewed – 16th April 2019

★★★★

“a wonderful example of the mastery of Gilbert and Sullivan’s waggish, Victorian wit and beautifully accessible melodies holding up to time”

Reviewed by Joanna Hetherington

Photography by Robert Workman

HMS Pinafore

King’s Head Theatre until 11th May

Last ten shows reviewed at this venue: