Tag Archives: thespyinthestalls

PRIVATE LIVES

★★★

Old Red Lion Theatre

PRIVATE LIVES

Old Red Lion Theatre

★★★

“the chemistry stemming from close collaboration is unmistakable”

“Can’t live with them, can’t live without them”. The phrase can be traced back to the fifteenth century philosopher, Desiderus Erasmus, but the sentiment is as old as the human race. In more modern times, it is famously associated with Noël Coward’s romantic comedy play, “Private Lives” in which divorced couple, Elyot and Amanda, accidentally find themselves honeymooning at the same French hotel with their new respective spouses. Since its premiere in 1930 it has been revived around the globe on stage, on film, on radio, on television. It’s appeal never dims over time, despite being very much rooted in its own time.

Uprooting it and transplanting it into the 1980s, which is what ‘Roaring Screaming Productions’ have done, is an interesting choice, but an irrelevance that has absolutely no bearing on the play. Coward’s language remains intact – as it should. We are still in the land of ‘cads’ and ‘blustering vexes’ and, with the exception of one American accent, an aristocratic RP predominates. Cassette tapes have replaced the gramophone records (though surely this class of privileged characters would have embraced the new-fangled CD technology by now?), while touches of blue eye shadow and backcombed hair hint at the fashions. But shoehorning snippets of Queen or Dolly Parton into the musical backdrop does not represent a ‘fresh take’ on a classic comedy.

The quartet of actors, though, have a solid sense of the story and characterisation. We all know the absurd plot. Newly married couple Elyot (Joe Poole) and Sibyl (Madeleine Curry) are enjoying cocktails on their hotel balcony during the first night of their honeymoon. In the adjoining suite, Victor (Max Fleming) and Amanda (Rosie Dalton) are starting their new life together. This discovery coincides with Elyot and Amanda realising that they still love each other, so they abandon their respective partners and hotfoot it off to Amanda’s flat in Paris. Pursued, of course, by Victor and Sibyl. The comedy stems from verbal one-upmanship and the repeating cycles of love and hate, occasionally descending into slapstick. So much for love that is “smooth and steady and safe”.

What is often lost in director Georgia Geupel’s staging is the irony. Coward’s text is reliant on nuance, understatement and a musical cadence which here is replaced by simply pumping up the volume. Like the on-set ghetto-blaster, there is only bass and treble, high and low; instead of a fine, multi-band EQ. It works during the climax of Act One which dissolves into a physical brawl, but that should be the exception and not the rule. Dalton’s Amanda is frequently too unhinged and shrieky. The cool, icy snaps are missing. Fleming and Curry capture well the awkwardness of their situation and Poole personifies the charming yet anarchic antagonist, but overall, there is a lack of control. We are in a rugby scrum rather than at a tennis match.

The spirit is unquestionable, however, and the chemistry stemming from close collaboration is unmistakable. The cast are the creatives, all mucking in to create the world they inhabit; even if the Paris apartment resembles a student flat share – but a bit of cash thrown their way would easily rectify that. Geupel also gives us a lovely, fleeting turn as the comically deadpan and disdainful French maid, Louise. A walk-on role with, appropriately, a Walkman attached to her ears. There are some neat touches, but also some questionable choices that are at odds with Coward’s inimitable and effortless wit and language. A crowd pleaser, nonetheless.


PRIVATE LIVES

Old Red Lion Theatre

Reviewed on 5th November 2026

by Jonathan Evans

Photography by Jin Kai Chen

 

 

 

 

 

 

 

PRIVATE LIVES

PRIVATE LIVES

PRIVATE LIVES

PRIVATE LIVES

SPECULATIONS

★★★

Marylebone Theatre

SPECULATIONS

Marylebone Theatre

★★★

“There is plenty of room for animated speculation in the bar after the show”

Speculation is currently a bit of a buzz word. We often hear, in news reports or press conferences, the request to the public not to speculate until a particular story or case has accrued more solid evidence. This is not a modern development, however. Before social media, these ‘speculations’ would take place in cafes or bars, and even investigative journalists’ living rooms. This is the premise behind Torben Betts’ political thriller that centres on Dorothy Kilgallen’s theories around the deaths of Marilyn Monroe, John F. Kennedy and Lee Harvey Oswald. The programme notes emphatically tell us that the columnist turned muckraker, Kilgallen (played by Janie Dee), was ‘not a speculator’. Yet over the next two hours, that is precisely what she comes across as. As the play progresses, Dee’s portrayal strips the certainty away from the character, exposing the harsh truth that conspiracy theories are, and have always been, an intrinsic aspect of humanity.

It opens with a threatening phone call from an unknown source, establishing a sense of unease and paranoia. Kilgallen is about to publish an exposé of the alleged distortion of the circumstances behind the three deaths. In her jittery state she is interrupted by the entrance of Flo Jackson, a young aspiring journalist sidelining as a childminder (or perhaps vice versa). She does little childminding, but Gloria Obianyo’s Flo is an engaging presence, despite the implausibility. Equipped with her own strongly held views – especially on civil rights – Flo is partially reduced to the role of sounding board for Kilgallen’s narrative. Director Trevor Nunn cleverly sets two plays within the play, smoothly facilitated by Lee Newby’s set which revolves and swings to reveal the locations. This filmic approach neatly transports us into flashback territory in which we witness, first hand, Kilgallen’s speculations in dramatic form.

Marilyn Monroe (Natalie Dunne) receives a visit from Robert F. Kennedy (Jolyon Coy) who rather desperately, and repeatedly, demands her to relinquish her incriminating diaries. “Over my dead body” retorts Marilyn with artless dramatic irony. Meanwhile, in the second scenario, Lee Harvey Oswald (Joseph Potter) is groomed by New Orleans crime boss Carlos Marcello (Ferdy Roberts) into becoming the required killing machine for his revenge on the Kennedy clan. Connections are forged between the two storylines, and there are interesting insights into the complicated underworld that rippled the US Senate’s organised crime committee, but these retrospective scenes seem to run on a loop with little added on each repeat.

The performances are all convincing, even if their lines are less so. There is no sense of danger as Bobby Kennedy becomes more desperate to silence Monroe; more in the vein of a teenage lover than a powerful Attorney General. Consequently, it doesn’t do justice to the real-life personas (incidentally Flo is the only fictional character in the piece), eroding the audience’s belief in the central character of Kilgallen. Lee Harvey Oswald and Carlos Marcello fare better, yet their scenes comprise a rather sedentary portrait that avoids thrills or intrigue.

The play seeks to examine the perils of delving to deeply into the lives of the powerful and the dangerous. And how the political and the criminal world overlap. This danger finds its way into Dorothy Kilgallen’s living room – quite literally with a brick through the window at one point. Yet the real sense of threat doesn’t follow suit. We don’t expect fresh answers – we never will know for sure – but the questions raised are not really illuminated under a new light. It is not without satisfaction, however, and there is plenty of room for animated speculation in the bar after the show.


SPECULATIONS

Marylebone Theatre

Reviewed on 4th November 2026

by Jonathan Evans

Photography by Helen Maybanks

 

 

 

 

 

 

 

SPECULATIONS

SPECULATIONS

SPECULATIONS

SPECULATIONS