Tag Archives: Hannah Bothelton

LITTLE M

★★★½

The Place

LITTLE M

The Place

★★★½

“with refinement, this heartfelt script has potential to really soar”

Have you ever felt out of place, not knowing why? ‘Little M’ lovingly transforms Hans Christian Andersen’s ‘The Little Mermaid’ into a tender celebration of gender-diverse identities. Aimed at children but with something for everyone, this production is touching, beautiful, and deeply affirming. While there’s room for refinement, it deserves to be seen by everyone – just like Little M.

Caught between worlds, Little M is different. When a suitcase of shimmering human gowns drifts into the grotto, M delights in how wearing them makes them feel – until Grandmother swiftly confiscates everything. Grandmother urges M to focus on their impending coming-of-age ceremony. Excited to finally receive their oyster shells, M longs to place them on their tail like their sister, not their throat as is custom. Once again, Grandmother insists on conforming. When the big day arrives, celebration quickly becomes discomfort as M’s oyster necklace feels suffocating. In a moment of courage, M flees for the human world, starting a journey of self-discovery that leads them to their truth.

Luke Skilbeck (writer and co-director) and Anders Duckworth (co-director) adapt Hans Christian Andersen’s classic tale, using the mermaid’s liminal existence as a poignant metaphor for gender-diverse experience. With sensitivity and soul, the story affirms gender-diverse lives as natural and beautiful. It explores profound themes with striking emotional clarity for a children’s show. The ending is a compelling reminder of why stories like this are still so important, offering hope and belonging to those who need it most.

However, not everything lands. The mix of on- and offstage voices, while conceptually bold, sometimes disrupts pacing. Mid-conversation shifts between dialogue and dance feel a little disjointed in places. The beachcombing crab is amusing but underdeveloped. A couple of plot points lack clarity, such as M’s first encounter with the Prince and the delayed significance of the multicolour chokers. Still, with refinement, this heartfelt script has potential to really soar.

Duckworth’s choreography blends mime with a range of dance styles, including Indian classical, ballet and contemporary, to craft a rich, expressive narrative. The child-friendly emphasis on accessible movement is balanced by moments of subtlety. A standout moment is the inventive two-person witch, lending the character an eerie, otherworldly presence. Still, some moments – like two somewhat static swimming sequences – would benefit from more dynamic choreography to really elevate the piece.

Nicole Raymond and NikNak’s composition and sound design drive the emotional landscape, elevating the choreography with precision and flair. Their score moves fluidly between rhythmic drive and atmospheric subtlety, using music and ambient soundscapes to shift the energy and deepen the storytelling.

Dancers Jose Funnell, Áine Reynolds, Naissa Bjørn, and Tylee Jones bring vivid characterisation to the stage, highlighting their versatility across styles and emotional registers. Their expressive performances make each character feel fully realised and relatable, though a touch more precision, such as finishing the lines, would sharpen the overall impact.

E. M. Parry’s design – supported by set design associate Kit Hinchliffe, costume associate Eve Oakley, and puppet co-designer Scamp Niemz – is out of this world. The rich and imaginative visual world conjures sea and shore with striking simplicity. Staging, costumes, puppets, props, and set feel meticulously crafted yet effortlessly fluid. Repurposed sea debris evokes the ocean with texture and authenticity while gesturing cleverly to the climate crisis, finding unexpected beauty in the most mundane objects. Carey Chomsoonthorn’s lighting design is stunning, conjuring land and sea with beauty. Whether illuminating the serenity of the shoreline or the characters’ inner turmoil, the lighting adds depth and texture with remarkable sensitivity. The overall design effect is magical.

‘Little M’ is an imaginative, emotionally resonant piece inviting audiences of all ages to engage with complex themes. While there’s room for refinement, its spirit sings, honest and undeniable. This is bold, beautiful, and necessary theatre, and I’m excited to see how it grows.



LITTLE M

The Place

Reviewed on 24th October 2025

by Hannah Bothelton

Photography by Camilla Greenwell


 

Previously reviewed at this venue:

JAZZ CONVERSATIONS | ★★★★★ | September 2024

 

 

LITTLE M

LITTLE M

LITTLE M

DECIPHERS

★★★★

The Coronet Theatre

DECIPHERS

The Coronet Theatre

★★★★

“a beautiful, poignant reflection on migrant lived experience”

Immigration continues to spark fierce debate in the UK, yet beneath the headlines and rhetoric lie deeply human experiences. ‘Deciphers’ is an earnest exploration of the psychological toll exacted by navigating new languages and cultures, rooted in the quiet disorientation of life on foreign shores.

‘Deciphers’ blends movement, sound, silence and speech with striking visual metaphor. Naishi Wang and Jean Abreu begin by wordlessly cataloguing their audience on a sprawling paper strip, the colourful newspaper clippings and indecipherable scribbles evoking a detective movie (or psychotic breakdown). After holding their work aloft, as if for our approval, they crumple it determinedly, the paper crackling and glinting like fire. Wang tries crushing it with his entire body, but it refuses to disappear. What follows is a shared physical journey through frustration, loneliness, and the relentless choreography of self-preservation.

Created and performed by Wang and Abreu with dramaturgy by Guy Cools, ‘Deciphers’ is rich in symbolism. The observational opening immediately evokes otherness. The crushed paper ball is a lingering symbol of shame, unprocessed trauma and discarded identities. A spoken section in the performers’ mother tongues is heartbreakingly interrupted by the English phrases ‘we have to continue’ and ‘not enough’. However, the ending lacks weight. When earlier movement motifs return, they feel familiar rather than developed; spoken word doesn’t return, missing an opportunity to show growth. While this reflects the unending nature of adaptation, some refinement would give it the impact it deserves.

Wang and Abreu’s expressive choreography captures inner and outer worlds, balancing raw vulnerability with controlled façade. What stands out is the balance of individuality and commonality – each performer moves with a unique language, yet their vocabularies remain in dialogue. This underscores the fact that no two migration journeys are the same despite shared challenges. Their physical language is rich with unexpected shapes and striking lines, executed with precision and emotional clarity.

Olesia Onykiienko’s music and soundscapes elevate each moment, shifting between abstract textures and structured rhythms. Most striking is the use of silence, punctuating movement with ambient tension and allowing stillness to speak with unexpected intensity.
Ivy Wang’s visual design is quietly arresting: the empty white stage reads as a vast sheet of paper, evoking both possibility and the uncertainty of relocation. Casual costumes reinforce key themes, allowing individual identities to emerge within a shared aesthetic.

Lucie Bazzo’s lighting design is both conceptually sharp and visually arresting. Bright white light evokes the external world and invisible barriers within it, while softer tones create intimate, internal spaces. Tonal light bars echo the performers’ costumes and literally shine light on hidden traumas, which is an inspired detail. Spectacular multicoloured shadows created by additive colour mixing beautifully convey complex, shape-shifting migrant identities.

Wang and Abreu deliver striking emotional intensity, their bodies speaking volumes through fluid, often contorted shapes executed with remarkable clarity and control. Both excel in non-verbal communication: movement, expression, and vocalisation are deployed with precision, underscoring the importance of physical language in a new country. Abreu’s strangled sounds when he just can’t find the words are especially affecting. The choreography balances individuality and connection, side-by-side solos showcasing each performer’s strengths and synchronised moments reinforcing their shared experience, though a few sections would benefit from tighter timing.

‘Deciphers’ is a beautiful, poignant reflection on migrant lived experience, unfolding with emotional depth and a rich sense of humanity. While a little sombre, it’s a moving ode to the human condition, no matter where life takes you.



DECIPHERS

The Coronet Theatre

Reviewed on 23rd October 2025

by Hannah Bothelton

Photography by Maya Yoncali


 

Previously reviewed at this venue:

NARAKU 奈落 (ABYSS) | ★★★½ | September 2025
MEDEA | ★★★★ | June 2025
EINKVAN | ★★★★★ | May 2025
PANDORA | ★★★★ | February 2025
STRANGER THAN THE MOON | ★★★ | December 2024
U-BU-SU-NA | ★★★★★ | November 2024

 

 

DECIPHERS

DECIPHERS

DECIPHERS