Tag Archives: Duramaney Kamara

TARTUFFE REMIXED

★★★★★

Marylebone Theatre

TARTUFFE REMIXED

Marylebone Theatre

★★★★★

“an evening of powerful, enriching theatre”

The extended family have gathered for a wedding. Pastor Blake (Mark Rylance) arrives to save a household that was managing perfectly well without him.

Usifu Jalloh’s Oga is the pious patriarch and a generous host. His daughter Adanna (Sara Mokonen) is engaged to Sinclair (Ivandro Da Cruz Leite), a nice young man who is in love with her. In an Iago-like move, Pastor Blake plants a seed of doubt in Oga’s mind about Sinclair’s faithfulness both to God and to Adanna. Oga responds by promising his daughter to the pastor instead. However, Pastor Blake has designs not just on Oga’s second wife Elmire (Nakeba Buchanan), but also on the family money.

Adaptor and director Darren Raymond writes in rhyming couplets, laced with spoken word and punctuated by Duramaney Kamara’s sound design and score. The rewriting of Molière’s script in Tartuffe Remixed reveals that Pastor Blake’s power is verbal. He weaponises his education and authority to make the family doubt one another.

This is a study in how the patriarchy weakens the tribe by imposing the paterfamilias’s blind spots on others, instead of combining everyone’s strengths. Oga loves his daughter Adanna. Yet he hands her on as though her life is merely his game of pass the parcel.

Molière’s original farce breaks through into this production when the groom’s father Delroy (Craig Blake) attempts to unveil the pastor’s fraud. This doesn’t go according to plan.

Morenike Onajobi’s Kemi is Adanna’s oldest friend. She’s been onto Pastor Blake from the beginning but hasn’t the status to intervene. Suzette Llewellyn’s Grandma and Blanche Williams’s Great-Grandma are convincing Afro-Caribbean elders. Christopher Mbaki’s D-Miz brings a noisy charm.

Raymond is Artistic Director of Intermission Youth. Most of this cast came up through it, with two of the charity’s graduates joining the company in rotation through the run. Rylance is a founding trustee. This superb show is what that investment produces.

ULTZ gives Oga a mansion worth stealing (though on the night I saw it, a light flickered distractingly, and I could not tell whether that was deliberate). The wedding clothes by Shola Ajayi (with Maybelle Laye as associate costume designer) were perfect, not straying beyond the stylish, tasteful side of flamboyant.

Molière was denied a church burial by the institution he satirised. By the end of this show, you can see why. Although entirely predictable, the denouement is the most moving ten minutes of theatre I have seen this year. The family returns to their faith, without any corrupt and corrupting mediator. The women have untangled the knotty problem, re-jigging the tribal power structure. In the end, the extended family submits not just to their Creator but to the higher purposes of strength, unity and peace within the tribe.

Full marks, all round. This is an evening of powerful, enriching theatre that restores one’s faith in humanity.



TARTUFFE REMIXED

Marylebone Theatre

Reviewed on 11th September 2026

by Elizabeth Botsford

Photography by Mark Senior


 

 

 

 

TARTUFFE REMIXED

TARTUFFE REMIXED

TARTUFFE REMIXED

BARCELONA

★★★★

Duke of York’s Theatre

BARCELONA at the Duke of York’s Theatre

★★★★

“The performances are exceptionally strong. Collins is impressive as the loose cannon, unpredictable and unsure of herself.”

Two characters, a world apart, are thrown together in Bess Wohl’s play, “Barcelona”. The cultural divide is as gaping as you can get but our first glimpse of them sees them in an intimate, tongue-wrapping clinch, awkwardly fumbling in the semi-darkness of a plain apartment in Barcelona. As they break away from each other, she is far from tongue tied. Everything is ‘cute’. She has clearly had too much to drink, whereas he has had too much to think about. This is preceded by a burst of ill-fitting, dramatic music which is at odds with the tone of the opening scene. Yet we soon discover the inconsistency is deliberate as Wohl’s clever writing unfolds.

It is a deceptive piece. Seemingly shallow but concealing some dark waters beneath its surface. A surface riddled with metaphors and dramatic ironies once you get the knack of spotting them. Irene (Lily Collins) is an American, washed up in the Spanish city in an extended bachelorette party. Manuel (Álvaro Morte) has come from Madrid to stay in the apartment for reasons that become clear later. It turns out she was the one who picked him up in the bar – a kind of dare almost. Things have gone a bit further than she may have intended, but for now she is more than willing to go with the flow.

We start out not really caring. What is the attraction? Why have they come together? The initial carnal fumbling is sexless, and the reactionless chemistry leaves us cold. She is intensely irritating. He is incessantly irritated. After a particularly leaden faux pas, Irene exclaims ‘I hope I didn’t ruin the ambience’. For a moment we wonder where the ambience is that she is referring to. Yet – as the layers are chipped away, revelations appear bit by bit. Like that game in which another square reveals more of the picture. The more we cotton on, the more we engage. They are no longer caricatures but complex characters; a lack of motive or intention now replaced by twisted backstories that inspire sympathy.

The performances are exceptionally strong. Collins is impressive as the loose cannon, unpredictable and unsure of herself. Her innate paranoia and mistrust run deeper than the Rioja that she is knocking back. Clueless on the outside but clued up enough to sense that something is amiss. Morte gives a startlingly solid performance. Possessing a European no-nonsense savoir faire he appears carefree yet, when left alone for brief moments, his expressions betray a sinister danger. They are both their own wrecking balls and we wait for the self-destruction.

However, neither can quite hide the excesses of the text that, even at a slim ninety minutes, carry a little too much excess weight, while the dialogue could do with a quick work out. Manuel has less to say but perversely he says so much more, which is where Wohl’s writing works wonders as the larger arguments appear out of the subtle magic of small talk. There is a gorgeous moment when Manuel picks apart Irene’s declaration of being ‘proud to be an American’. In a dismissive and heartfelt swoop, Manuel issues a polemic that covers a landscape of imperialism, displacement, ancestry even touching on genocide. The politics that seep into the arguments manage to sit perfectly with the personal; while references to the al-Qaeda terrorist attack in Madrid take on a harrowing emotional quality.

Lynette Linton’s tight direction moves the action neatly from its long night’s journey into day, the passage of time wonderfully evoked by Jai Morjaria’s lighting and haunting use of shadows. As daybreak creeps through the side window, self-knowledge (for Irene at least) dawns with the realisation that maybe she knows nothing. A Socratic paradox that represents a kind of umbrella under which the characters try to shelter from their own conundrums. Outside the apartment window is Barcelona’s famous Basílica de la Sagrada Família. Building began in 1882, but it is still unfinished. It is a fitting metaphor. The play, ultimately, suffers from a lack of resolution. It feels like an episode of a much greater story. An utterly enticing instalment, nonetheless. Another paradox. By curtain call, we feel like we’ve had enough. Yet we are left wanting more.

 


BARCELONA at the Duke of York’s Theatre

Reviewed on 29th October 2024

by Jonathan Evans

Photography by Marc Brenner

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Previously reviewed at this venue:

AN ENEMY OF THE PEOPLE | ★★★★ | February 2024
BACKSTAIRS BILLY | ★★★★ | November 2023
MUCH ADO ABOUT NOTHING | ★★★★ | February 2023

BARCELONA

BARCELONA

Click here to see our Recommended Shows page